News

[INTERVIEW] On Radio France International

[ES] Martes 15 de enero tuve el placer de protagonizar el programa ” El invitado” de Jordi Batalle en Radio Francia Internacional Español, sobre la muestra ” La comunicación no es una mercancía” en Paris.

[EN]Tuesday, January 15, I had the pleasure of starring in Jordi Batalle’s program “El invitado” on Radio France International Español, about the exhibition “La comunicación no es una mercancía” in Paris.

[FR] Mardi 15 janvier, j’ai eu le plaisir d’être invitée dans l’émission “El invitado” de Jordi Batalle sur Radio France International Español, autour del’exposition “La comunicación no es una mercancía” à Paris.

Anuncios

[FEATURED] Welcome to Intipuca City on PH Museum

web print ph museum

[EN] This article is part of In Focus: Latin American Female Photographers, a monthly series curated by Verónica Sanchis Bencomo focusing on the works of female visual storytellers working and living in Latin America
On PHMuseum

[FR] Cet article fait partie d’In Focus : Latin American Female Photographers, une série mensuelle organisée par Verónica Sanchis Bencomo sur les œuvres de femmes photographes travaillant et vivant en Amérique latine.
Sur PHMuseum

[ES] Este artículo es parte de In Focus: Fotógrafas latinoamericanas, una serie mensual curada por Verónica Sanchis Bencomo que se centra en las obras de narradoras visuales que trabajan y viven en América Latina.
En PHMuseum

[EXHIBITIONS] December & January in Paris

GAB_escale_pouchard_serra_flyer_20181114_v1-1

 

Save the dates!

December 12th : Ground Control / Roumanie 4 décénies ´Exposition / Hans lucas
December 13th : Cité de l’Architecture et du Patrimoine / Du regard à l’action , Habiter en Amérique Latine / Anita Pouchard Serra ( cur.)
January 10th : Granges aux belles / La communication n’est pas une marchandise / Anita Pouchard Serra
January 15th :  Grange aux belles / Roumanie 4 décennies – Projection / Hans Lucas

[SELF-PUBLISHED] Fotozine DNI-23N

_AnitaPouchardSerra__DNI 23N_DSF7800

[ES] Objeto absurdo, desordenado y emocional. Una prueba o demostración hecha papel de la ganas, de un supuesto y esperado derecho a ser y estar. A través de hechos, dichos ajenos, pruebas que expresen lo que sería en mi caso ” Ser de acá”. Un montón de papeles que juegan el rol de un DNI que todavía tarda en llegar, un Deseo Nacional de Identidad.
Disponible ONLINE

[EN] An absurd, disordered and emotional object. A proof or demonstration made paper of the desire, of a supposed and waited right to be and to stay. Through facts, sayings of others, proofs that express what it would be in my case “To be from here”. A lot of papers that play the role of a DNI that still has to arrive, a National Desire of Identity.
Check ONLINE

_AnitaPouchardSerra__DNI 23N_DSF7801

[INTERVIEW] MUNTREF, exhibition ” Caminantes about migrations in Argentina

 

[EN] Interview about the project WELCOME TO INTIPUCA CITY for the Open call of the exhibition ” Caminantes”  at the Museum of the National University Tres de Febrero about migrations in Argentina.

[ES] Entrevista sobre el proyecto WELCOME TO INTIPUCA CITY para la Convocatoria de la exposición “Caminantes” en el Museo de la Universidad Nacional Tres de Febrero sobre las migraciones en Argentina.

[FR] Interview sur le projet WELCOME TO INTIPUCA CITY pour l’appel à projets de l’exposition ” Caminantes ” au Musée de l’Université Nationale Tres de Febrero sur les migrations en Argentine.