[EXPO] Bourse du Talent 2017 – BnF

affiche BdTalent

[EN] Glad to invite you to the collective exhibition of the Bourse du Talent 2017, where 13 selected photographers around several categories will show their work in the beautiful French National Library. I will show there my work about Calais refugees’camp ” Latent Urbanities”. A book about this exhibition called ” Fragilités” will be avalaible from December 7th.
Inauguration : December 14th at 6.30 pm at Bibliothèque François Mitterand, Paris 13, France. Open until March 4th.

[FR]Invitation à l’exposition collective de la Bourse du Talent 2017 où 13 photographes sélectionnés autour de plusieurs catégories exposeront leur travail dans la belle Bilbiothèque Nationale François Mitterand, Je présenterai pour ma part le projet sur la Jungle de Calais, ” Urbanités Latentes”. Un catalogue intitulé ” Fragilités” sort le 7 décembre aux éditions Delpire,

Vernissage: 14 décembre 2017 à 18h30 à la Bibliothèque François Mitterand, Paris 13. A voir jusqu’au 4 mars.

[ES] Los invito a la muestra colectiva de la Bourse du Talent 2017 donde 13 fotografos seleccionados alrededor de varias categorias expondran sur trabajos en la bella Biblioteca Nacional François Mitterand. En esta ocasión podrán ver mi trabajo sobre el campo de refugiados de Calais ” Urbanidades Latentes”. Un catalogo titutlado ” Fragilités” sera disponible à partir del  7 de diciembre.

Inauguración : 14 de diciembre desde las 18h30, Biblioteca François Mitterand, Paris 13. Hasta el 4 de mazo.

Anuncios

[EXPO] Latent Urbanities in Frontera Galeria, Mexico

dav

[ES] Exposición de Urbanidades latentes, al aire libre en Frontera Galeria Urbana, dirigida por la fotógrafa mexicana Rocio Lomeli en Tlaquepaque, Guadalajara, Mexico. Hasta fin de noviembre.

[EN] Exhibition of Latent Urbanities on the wall of Frontera Galeria Urbana, leaded vy Rocio Lomeli in Tlaquepaque, Guadalajara, Mexico. Until the end of november.

[FR] Exposition de Urbanités Latentes, à l’air libre dans  Frontera Galeria Urbana. dirigée par la photographe mexicaine Rocio Lomeli à Tlaquepaque, Guadalajara, Mexico.  Jusqu’à fin novembre.

_Anita Pouchard Serra_FRONTERAIMG_20171008_13313121

Continúa leyendo [EXPO] Latent Urbanities in Frontera Galeria, Mexico

[SELECTION] Coup de cour ANI/ Visa pour l’image

21319172_10154691111416651_4075657190564762520_o

[ES] Bella sorpresa! El proyecto ” Urbanidades Latentes” ha sido seleccionado “Coup de Coeur” en las lecturas de portfolio del ANI en Visa Pour l’Image. Esperando el resultado del jurado!

[FR] Belle surprise! Le projet ” Urbanités Latentes” a été sélectionné ” Coup de coeur” lors des lectures de portfolios de l’ANI à Visa pour l’Image. On attend maintenant le résultat du jury final!

[EN] Good surprise! Our project ” Latent urbanities” has been selected ” Coup de coeur” during the portfolio review of the ANI at Visa pour l’image. We are now waiting for the final results!

 

 

[SELECTION] Nano Festival ” Territorio” en Buenos Aires

PouchardSerra_Anita_15

[ES] ¡De vuelta a casa! Seremos parte de la selección ” Territorio” del lindo Nano Festival, este año en el FoLa, con una imagen del proyecto en curso ” La perifería imperfecta”. ¡Los esperamos en agosto!

[FR] Retour aux sources. Nous faisons partie de la sélection de Nano Festival, sous le thème “Territoire” avec une image issue du projet en cours ” Banlieue à l’imparfait”. Rendez-vous a la Fototeca Latinoamericana pour ceux qui seront à Buenos Aires en août!

[EN] Back to home! We will be part of the Nano Festival, for the ” Territories” selection with a picture from our ongoing project ” The imperfect suburb”. See you in august in the Fototeca Latinoamericana in Buenos Aires.

19029238_1349133988473343_8786871056712374870_n

[BOOK] Photo Zine ” Urbanités Latentes”

[EN] Our photo zine ” Latent urbanities” is now avalaible! In Paris, and soon in Buenos Aires and New York. To order it, wherever your are, just fill this form
Soon, we will update the libraries where you can find it. Enjoy!

[FR] Notre photo zine ” Urbanités latentes” est maintenant disponible! A Paris et bientôt à Buenos Aires et New York. Pour l’obtenir où que vous soyez, remplissez ce formulaire.
Nous mettrons bientôt en ligne la liste de librairies où vous pourrez le trouver.

[ES] Nuestro photo zine ” Urbanidades latentes” ya está disponible! En Paris, y pronto en Buenos Aires y Nueva York. Para conseguirlo donde estén, rellenen el siguiente formulario.
Subiremos pronto la lista de librerías donde lo podrán conseguir. Que lo disfruten!