[PUBLICATION] Zine #2 On the field : ” The safe is not safe”

TAPE 2 HEFAT.jpg

[EN] Glad to share the issu#2 of my zine collection ” on the field”. This zine is about the HEFAT security training I realized in September 2017 thanks to the fellowship ADELANTE by the International Women’s Media Foundation. Publication 2018- Buenos Aires, Argentina

READ THE ZINE ONLINE HERE!

HEFAT 6.jpg

___HEFAT 12.jpg

Anuncios

[SELF-PUBLISHED] Fotozine DNI-23N

_AnitaPouchardSerra__DNI 23N_DSF7800

[ES] Objeto absurdo, desordenado y emocional. Una prueba o demostración hecha papel de la ganas, de un supuesto y esperado derecho a ser y estar. A través de hechos, dichos ajenos, pruebas que expresen lo que sería en mi caso ” Ser de acá”. Un montón de papeles que juegan el rol de un DNI que todavía tarda en llegar, un Deseo Nacional de Identidad.
Disponible ONLINE

[EN] An absurd, disordered and emotional object. A proof or demonstration made paper of the desire, of a supposed and waited right to be and to stay. Through facts, sayings of others, proofs that express what it would be in my case “To be from here”. A lot of papers that play the role of a DNI that still has to arrive, a National Desire of Identity.
Check ONLINE

_AnitaPouchardSerra__DNI 23N_DSF7801

[BOOK] Photo Zine ” Urbanités Latentes”

[EN] Our photo zine ” Latent urbanities” is now avalaible! In Paris, and soon in Buenos Aires and New York. To order it, wherever your are, just fill this form
Soon, we will update the libraries where you can find it. Enjoy!

[FR] Notre photo zine ” Urbanités latentes” est maintenant disponible! A Paris et bientôt à Buenos Aires et New York. Pour l’obtenir où que vous soyez, remplissez ce formulaire.
Nous mettrons bientôt en ligne la liste de librairies où vous pourrez le trouver.

[ES] Nuestro photo zine ” Urbanidades latentes” ya está disponible! En Paris, y pronto en Buenos Aires y Nueva York. Para conseguirlo donde estén, rellenen el siguiente formulario.
Subiremos pronto la lista de librerías donde lo podrán conseguir. Que lo disfruten!

[BOOK] FANZINE IN PROGRESS // LATENT URBANITIES

 

 

cof
[EN] Work in progress of my next book, as a fanzine, with my project ” Latent Urbanities” about Calais’refugees camp.
[FR]Work in progress  de mon prochain livre sous forme de fanzine, avec le projet ” Urbanités latentes”, sur le camp de réfugiés de Calais.
[ES] Work in progress de mi proximo fotolibro, a modo de fanzine, con el proyecto ” Urbanidades latentes”, sobre el campo de refugiados de Calais.
cof